بوريس بيريزوفسكي: الديمقراطية تكاد تصبح أسطورة

ترجمة “هنا لبنان”

كتب Alain E. Andrea لـ “Ici Beyrouth“:

بوريس بيريزوفسكي الأشهر من أن يعرّف، فاسمه بحد ذاته مرادف للبراعة وللإبداع. ويعتبر من أبرز الشخصيات الموسيقية على ساحة البيانو. صيته ذائع وشهرته عابرة للحدود الجغرافية لسبحة من الأسباب.
وعلى الرغم من مهاراته الموسيقية التي لا يختلف فيها اثنان، أثارت مواقفه السياسية الأخيرة جدلاً كبيراً في أوروبا.
بيريزوفسكي حمل فنه إلى لبنان للمرة العاشرة وخص بلاد الأرز، بأداء رفيع المستوى ضمن فعاليات النسخة الثلاثين من “مهرجان البستان”. المبدع الروسي كرّم خلال حفله الذي أقيم يوم الثلاثاء 5 آذار، بيتهوفن (1770-1827) وفريدريك شوبان (1810-1849)، وأكد بفخر على جذوره الروسية من خلال أشهر أعمال ميلي بالاكيرف (1837-1910)، وسيرغي بروكوفييف (1891-1953)، وسيرغي ليابونوف (1859-1924).
وعبّر بيريزوفسكي في لقاء حصري مع Ici Beyrouth، عن الحماس الذي تولده زيارة لبنان في نفسه في كل مرة. كما توقف عند الجدل الذي أثارته تصريحاته حول النزاع الأوكراني، مشدداً على تمسكه بحرية التعبير. وفي الوقت عينه، لم يخف دهشته وخيبة أمله من الديمقراطية التي تميل على حد تعبيره، لأن تنسلخ عن الواقع وتصبح مجرد أسطورة.. وهذا ما دفعه للتأكيد على أنه “غير نادم على الإطلاق على التصريحات التي أدلى بها في أيار 2022”.

مواضيع ذات صلة :